Cadeado para caixa de carregamento superior e frontal ORSY^®BULL

Informações de encomenda da ORSY BULL para sistemas de fecho:

Podem ser encomendadas várias caixas de carregamento superior/frontal, e estas caixas devem ser equipadas com um cadeado de substituição. É necessária uma chave diferente para cada cadeado:

• Introduza o número pretendido de cadeados de substituição


• Adicione uma nota ao texto do artigo: Fecho com chaves diferentes (se a mesma encomenda incluir caixas de gavetas e caixas de combinação, estas devem ser fornecidas como "Fecho com chaves diferentes")

Podem ser encomendadas várias caixas de carregamento superior/frontal, e estas caixas devem ser equipadas com um cadeado de substituição. Deve ser possível abrir todos os cadeados com um cadeado de substituição:

• Introduza o número pretendido de cadeados de substituição


• Adicione uma nota ao texto do artigo: Fecho com a mesma chave (se a mesma encomenda incluir caixas de gavetas e caixas de combinação, estas devem ser fornecidas como "Fecho com a mesma chave")

Estão a ser encomendadas uma ou mais caixas de carregamento frontal ou superior para um sistema ORSY BULL. A forma como estas caixas devem ser fechadas deve ser idêntica ao sistema existente:

Indique o número do cadeado no texto do artigo, por ex. 2W 145 (o número do cadeado também deve ser indicado para adições sob a forma de caixas de gavetas e caixas de combinação)

Estão apenas a ser encomendadas caixas de gavetas e caixas de combinação. Deve ser possível abrir todas as caixas com apenas uma chave:

• Introduza o número do artigo da respetiva caixa com a quantidade pretendida


• Adicione uma nota ao texto do artigo: "Fecho com a mesma chave"

Estão apenas a ser encomendadas caixas de gavetas e caixas de combinação. É necessária uma chave diferente para cada caixa:

• Introduza o número do artigo da respetiva caixa com a quantidade pretendida


• Adicione uma nota ao texto do artigo: "Fecho com chaves diferentes"

Cadeado de substituição para gavetas:

• Introduza o número pretendido de cadeados de substituição


• Indique o número do cadeado no texto do artigo, por ex. 2W 145